本地化与多语言内容
直译的文案会让用户在几秒内失去信任。我们由母语撰稿人与行业译者协作，重写而非翻译：产品页、帮助中心、应用商店描述、邮件与广告文案，全部按目标市场的表达习惯与合规要求重新打磨，并建立术语库保证长期一致。
交付内容
- 网站与产品界面本地化（中、英、日、韩）
- App Store 与 Google Play 商店文案
- 营销邮件、广告与社交媒体文案
- 术语库与品牌语调指南
- 多语言 SEO 内容撰写
- 本地化质量审校（LQA）
常见问题
和机器翻译加人工校对有什么区别？
我们从目标市场用户的角度重新组织信息与表达，而不是修正译文语法。页面结构、卖点顺序、称谓与合规表述都会调整。
支持哪些语言？
团队内部覆盖简体中文、英语、日语与韩语。其他语言我们会引入长期合作的母语译者，并由我们负责质量把控。
如何保证术语长期一致？
项目开始时会建立术语库与语调指南，所有后续内容都基于同一套标准，并在交付前进行 LQA 审校。